Estava lendo o "Garotas Modernas" e achei esta matéria que esclarece sobre o que é vintage e o que é retrô, diferenciando-os.
"A palavra Vintage, tão usada hoje em dia quando se fala de moda, tem origem na vinicultura.
Em 1746 a expressão Vintage (originária do francês antigo vendenge - que deriva da palavra latina vindēmia) passou a designar o “ano em que foi feito um vinho” e também um vinho de boa safra.
Para uma roupa, sapato ou acessório ser considerado Vintage, a peça precisa preencher alguns requisitos:
♥ ter sido produzida entre os anos 20 e os anos 80 (ou início da década de 90, já que alguns autores estipulam que a peça tenha pelo menos 20 anos)
♥ peças anteriores ao período são consideradas como antiguidades e as posteriores ao período são designadas como roupas ou acessórios de segunda-mão
♥ deve representar um instante da moda e ser capaz de traduzir um estilo próprio ou a marca de um estilista
♥ não pode ter sofrido nenhuma transformação
♥ precisa estar em perfeito estado
Já o termo Retrô se aplica às peças que tem inspiração em décadas passadas mas que são produzidas atualmente.
De forma prática Vintage é aquilo que conseguimos garimpar em um brechó ou no armário das nossas avós, já Retrô é uma peça nova com inspiração em outra época."
Além da utilização na moda, dá de usar a diferenciação na decoração.
Um "xero" aos leitores com gostinho de final de semana.
"Carpie diem" ;)
Fonte Matéria: http://www.garotasmodernas.com/2012/02/o-que-e-vintage-e-o-que-e-retro.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+EuComprei+%28Eu+comprei...%29
Fonte Imagem: Cia-Fashion.Blogspot.Com
Em 1746 a expressão Vintage (originária do francês antigo vendenge - que deriva da palavra latina vindēmia) passou a designar o “ano em que foi feito um vinho” e também um vinho de boa safra.
Para uma roupa, sapato ou acessório ser considerado Vintage, a peça precisa preencher alguns requisitos:
♥ ter sido produzida entre os anos 20 e os anos 80 (ou início da década de 90, já que alguns autores estipulam que a peça tenha pelo menos 20 anos)
♥ peças anteriores ao período são consideradas como antiguidades e as posteriores ao período são designadas como roupas ou acessórios de segunda-mão
♥ deve representar um instante da moda e ser capaz de traduzir um estilo próprio ou a marca de um estilista
♥ não pode ter sofrido nenhuma transformação
♥ precisa estar em perfeito estado
Já o termo Retrô se aplica às peças que tem inspiração em décadas passadas mas que são produzidas atualmente.
De forma prática Vintage é aquilo que conseguimos garimpar em um brechó ou no armário das nossas avós, já Retrô é uma peça nova com inspiração em outra época."
Além da utilização na moda, dá de usar a diferenciação na decoração.
Um "xero" aos leitores com gostinho de final de semana.
"Carpie diem" ;)
Fonte Matéria: http://www.garotasmodernas.com/2012/02/o-que-e-vintage-e-o-que-e-retro.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+EuComprei+%28Eu+comprei...%29
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Agradecida pelo seu comentário em Mundo Bicho Grilo!